| 11月19日 旅立ちと出会い |
| 旅立ちは公開日前日の11月19日でした．この日は当然休暇を取りました．（爆）飛行機はむろん JAS， 253便成田発10時20分です．パックツアーなので8時20分までに成田団体カウンターに集合せねばなりません．私の家は成田から遠いので新宿発7時7分の NEXS に乗るべく朝5時過ぎには家を出ました．ソウルではメルフレの ye-seule さん（いまだに何て発音すればいいのかわかりません。^^;; ) に会う予定．彼女が欲しがっていたグッズが鞄に入ってます．（ちなみに，"Letters in Love Letter" ，これは out of print なので手に入れるのに苦労しました． Love Letter チラシ，プレスシート，VHS 発売時のアドペーパー，"undo" のサントラです．） |
眠い目を擦りながら，ようやく8時40分過ぎに第２ロビーのカウンターに到着，搭乗券と帰りの航空券を受け取り出国手続きに進みます．X線チェックで並び，さらに出国カウンターでも長蛇の列．搭乗ゲートに着いたのは9時半を回ってました．（やれやれ）出発30分前に搭乗開始．帰国する韓国人の乗客が多いせいなのでしょうか？ 機内はどことなくキムチの香りが漂ってます．ううむ、いやがうえでも高まる期待．ゲートをやや定刻より遅れて離れ，離陸したのは約20分遅れでした．水平飛行に移るとすぐに飲み物と機内食が配られます．今日のメインはカレー味のシーチキン入りピタパンとケーキのデザート．まあ、決して旨いとは言えないですねぇ（笑）雑誌を読んだり，うとうとしてるうちに定刻を20分遅れの13時10分ソウル金浦国際空港に着陸しました． |
手荷物１個の身軽さゆえ，さっさと飛行機を降りて入国手続き，これも割とスムーズに終わり税関を通過してから，円を won に交換します．この日のレートはやや日本円に不利でした．帰国時にはまたまた損したのですが.... それはともかく現地のツアーガイドさん（20代の女性美人です．実際，韓国の女性は美人が多い．デパガもモデル並と言えましょう）に連れられてホテルへ直行．チェックインまでしてもらって部屋に入ったのが午後3時過ぎ．ye-seule さんの携帯にお電話しました． 怪しい日本人が片言の英語で電話をかけて来たのですから，だいぶ驚いたご様子ながらも，とりあえず5時にホテルに来て貰うことにしました． | さて，機内食が少なかったせいで小腹が減ってきたのでホテルの外に出て軽食を．ところが辛い物は大の苦手なので南大門市場の屋台に並ぶ唐辛子色の真っ赤な物体は全部パスしてパン屋さんでパンとミネラルウォーターを調達し部屋に戻って食べました．ソウルのパンは，うんまいです．アメリカと違って日本と同じようにきちんとイースト発酵の手間をかけて焼いていますし，しかも安い．円が強いせいもありますが，とにかく物価が安いのは助かりますね． |
そんでもって6時に部屋をノックする音が．ドアを開けると私よりもはるかに背の高い（私は日本人の中でも，だいぶチビですけど）20代の美人が立っており，さっそく中に入って貰いました．（このとき，一瞬ホテルの部屋で２人きりになってもいいのかなー、とか思いましたけど
^^;; ）２人ともたどたどしい英語でどうにかこうにか話をしまして，さっそくそれぞれのグッズを交換します．ye-seule さんが用意してくれていたのは，韓国の映画雑誌
KINO 98年11月の岩井特集，99年11月のLove Letter 特集，Love Letter の韓国版チラシ（割と厚手の紙を４つ折りにしたもの），Love
Letter 大型ポスター，Love Letter 韓国版 soundtrack CD，Love Letter 台湾版 soundtrack
CD という超豪華なラインアップでした．あまりのレア度に，私は狂喜乱舞．彼女も私の用意したグッズにとても喜んでくれまして２人とも超ハッピーでした．
KINO マガジン、チラシ、サントラ CD |
その後一緒に夕食に出かけたのですが，私は辛い物は全然ダメなのでイタリア料理店に案内してもらいました．場所は「弘益大学」周辺でした．この辺りは若者向けのちょっとおしゃれな街なのだそうですが，東京で言うと原宿竹下通りって感じでしょうか？パスタとピザを食べながら店にあるアドカードを見ながら韓国の芸能事情についてお話を聴きました．（ソウルでは日本と同じかそれ以上広告用のポストカードが流行っているそうです。韓国の SPEED、鈴木あみ、とでも言えばいいのかな？、そんなタレントさんのポストカードを見ながら食事をしました．）でも傍目にはめちゃめちゃ怪しく見えたはず．でこぼこ年の差カップルが片言英語でしゃべってるんだから．（苦笑） |
| えっ，いつになったら "Love Letter" の話になるのか？ ですって？ まあまあ， そう焦らずに．こんなページをこんなところまで読んだ君なら，どうせ暇なんでしょ？ ゆっくり行きましょう．それで，韓国のアイドルもめちゃ可愛いんですけど，食事の後は噂に聞いていた地下鉄駅構内に掲示されている "Love Letter" のポスターを見物に出かけました．ソウルでは20以上もの劇場で公開されるので街のあちこちの映画館で大きな看板を見ることが出来ます．ポスターも所々で見かけます．一度は化粧品店でも見かけました．これはどっかの化粧品メーカーの宣伝用ポスターに使われていたものらしいです．（詳細は未確認）さて，近くの地下鉄駅に行くと，ありました！それ程サイズは大きくないのですが，こうして異国の地で日本映画のポスターを見るのは感慨深いものがあります．写真撮影をしたいところですが韓国では地下鉄構内では禁止されており私もここまで来て警察のお世話になるのも困りますから自粛しました．もっとも「ホチキスで止めてあるだけだから夜こっそり来て剥がしても大丈夫」などと物騒なことをおっしゃいます．オイオイ．（笑） | 次は，日本で言う「インターネットカフェ」に連れてって貰って韓国にある様々な "Love Letter" 関連サイトを見せて貰いました．実にたくさんあります．オフィシャルページでは動画をダウンロード出来るし，unofficial な所では，それなりの unofficial な file の数々を見ることが出来ますが，ここではあえて深くは触れません．（笑） | そろそろ明日の予定が気になったので尋ねてみると朝10時10分から初回の上映が始まるとのことです．私は20日に3回観る予定にしていて前売りを購入しておいて貰ったのですが，翌日9時半に映画館の前で他の友人と待ち合わせの予定だそうです．そこで、9時10分にホテルで落ち合って映画館に行くことに．翌朝に備えてお別れしました．結構疲れたので，その日はぐっすりでした．(^^) |
前に戻る 次を見る